- vrece
- sack* * *bag
Slovenský-anglický slovník. 2013.
vrece
Look at other dictionaries:
vréča — e ž (ẹ) 1. priprava iz kosa tkanine, papirja, sešitega, zlepljenega na treh straneh, za shranjevanje, prenašanje česa drobnega, sipkega: napolniti, zavezati vrečo; stresti krompir iz vreče; metati, sipati v vrečo; papirnata, platnena,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
izsúti — sújem dov., izsúl in izsùl (ú ȗ) 1. s sipanjem spraviti iz česa: izsuti moko iz vreče, pesek iz zaboja / izsuti kovance na mizo / storži so že izsuli svoja semena; ekspr. oblaki so izsuli vso točo // s sipanjem napraviti, da v čem ni več… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
iztrésati — am nedov. (ẹ) 1. s tresenjem spravljati iz česa: iztresati moko; iztresati orehe iz vreče // s tresenjem delati, da v čem ne bi bilo več določene stvari, vsebine: iztresati vreče; pren., ekspr. iztresal je svojo torbo z novicami 2. ekspr.… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
jȕta — jȕt|a ž 1. {{001f}}bot. biljka (Corchorus capsularis, C. olitorius) iz porodice lipa (Tiliaceae), od vlakana se prave vreće itd. 2. {{001f}}vlakno dobiveno od istočnoindijske biljke jute, a od 19. st., miješanjem s vunom i svilom, tkanjem daje… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mijêh — m 〈N mn mjȅhovi〉 1. {{001f}}životinjska koža (ob. jareća) priređena u obliku vreće za držanje tekućina i namirnica; mješina 2. {{001f}}naprava od kože koja se puni i prazni zrakom i služi za raspirivanje vatre u kovačnici 3. {{001f}}naprava… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
odvláčiti — (koga, što) nesvrš. 〈prez. òdvlāčīm, pril. sad. čēći, gl. im. čēnje〉 1. {{001f}}vučenjem učiniti da što dođe dalje od mjesta na kojem ili o kojem se govori [∼ vreće] 2. {{001f}}pren. odvajati koga (od prijatelja, od sredine) [∼ (pažnju) pozornost … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prètrēsti — (koga, što) svrš. 〈prez. pretrésem, pril. pr. esāvši, prid. trp. pretrèsen〉 1. {{001f}}istresti, izasuti iz jedne posude, vreće i sl. u drugu 2. {{001f}}a. {{001f}}pretražiti pipajući, preturajući [∼ džepove] b. {{001f}}obaviti pretres,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ràzvaditi — (koga, što) svrš. 〈prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. ràzvađen〉 1. {{001f}}(što) izvaditi ono što se negdje nalazi na okupu ili je spremljeno i podijeliti u manje hrpe ili pojedinačno staviti na svoje mjesto [∼ brašno (iz vreće); ∼ suđe (iz… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sȁdržāj — m 1. {{001f}}a. {{001f}}ono što se u čemu nalazi, čime je što ispunjeno [∼ vreće]; sadržina b. {{001f}}log. skup ili zbroj svih oznaka koje neki pojam izriče o nekom predmetu 2. {{001f}}a. {{001f}}bit, jezgra čega b. {{001f}}razg. ono što se… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vrećèvina — ž rij. tekstil od koga se šiju vreće … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sadržaj — sȁdržāj m DEFINICIJA 1. a. ono što se u čemu nalazi, čime je što ispunjeno [sadržaj vreće]; sadržina b. log. skup ili zbroj svih oznaka koje neki pojam izriče o nekom predmetu 2. a. bit, jezgra čega b. razg. ono što se izlaže ili opisuje, glavna… … Hrvatski jezični portal
